deed of purchase nghĩa là gì

• Từ điển kinh doanh
  • giấy mua

• deed     [di:d] danh từ việc làm, hành động, hành vi a good deed hành...
• purchase     ['pθ:tʃəs] danh từ sự mua, sự tậu được; vật mua được, vật tậu được...

• 32:16 And after I had delivered the deed of purchase to Baruch the son of Neri, I prayed to the Lord, saying:
  32:16 Và sau khi tôi đã cung cấp chứng thư sở hữu đến Ba-rúc, con trai của Neri, Tôi cầu nguyện với Chúa, nói:
• 20% of the total stamp duty must be paid upon the Promise of Sale Agreement, the rest is paid upon the deed of purchase.
  20% tổng số thuế tem phải được thanh toán theo Thỏa thuận bán hàng, phần còn lại được thanh toán theo chứng thư mua hàng.
• 32:14 Ovako govori Jahve nad Vojskama, Bog Izraelov: ‘Take these writings, this sealed deed of purchase, and this deed which is open, and place them in an earthen vessel, so that they will be preserved for many days.’
  32:14 Như vậy nói Chúa các đạo binh, Thiên Chúa của Israel: ‘Thực hiện các bài viết, hành động kín này mua, nói và việc làm này là mở, và đặt chúng trong chậu sành,, để họ sẽ được duy trì trong nhiều ngày.
• 32:14 So spricht der HERR der Heerscharen:, der Gott Israels:: ‘Take these writings, this sealed deed of purchase, and this deed which is open, and place them in an earthen vessel, so that they will be preserved for many days.’
  32:14 Như vậy nói Chúa các đạo binh, Thiên Chúa của Israel: ‘Thực hiện các bài viết, hành động kín này mua, nói và việc làm này là mở, và đặt chúng trong chậu sành,, để họ sẽ được duy trì trong nhiều ngày.
• 32:14 Thus says the Lord of hosts, 以色列的神: ‘Take these writings, this sealed deed of purchase, and this deed which is open, and place them in an earthen vessel, so that they will be preserved for many days.’
  32:14 Như vậy nói Chúa các đạo binh, Thiên Chúa của Israel: ‘Thực hiện các bài viết, hành động kín này mua, nói và việc làm này là mở, và đặt chúng trong chậu sành,, để họ sẽ được duy trì trong nhiều ngày.
• Jer 32:14 'Thus says the LORD of hosts, the God of Israel, "Take these deeds, this sealed deed of purchase and this open deed, and put them in an earthenware jar, that they may last a long time."
  32:14 Như vậy nói Chúa các đạo binh, Thiên Chúa của Israel: ‘Thực hiện các bài viết, hành động kín này mua, nói và việc làm này là mở, và đặt chúng trong chậu sành,, để họ sẽ được duy trì trong nhiều ngày.